Mostrando entradas con la etiqueta mix and match.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta mix and match.. Mostrar todas las entradas

06 octubre 2014

NO HAY MANERA.

Estoy en la terraza. Tengo música puesta. Opera. Ahora suena “Nessum Dorma” Pero no hay manera. ¿Por qué? Porque por la ventana oigo interferencias que me distraen y no me dejan imbuirme en el mundo fantástico que la música me sugiere desde el interior. Intentaré concentrarme para relataros los desagradables ruidos que me llegan desde el extraño mundo exterior:

-         Una moto que pasa acelerando.
-         Un coche que arranca y otro que pasa.
-         un intermitente tic-tac, tic-tac.
-         Otra moto.
-         Unas llaves sonando dentro del bolsillo de un viandante despreocupado.
-         Un bostezo gigante.
-         etc. etc.

Estos sonidos que cualquier otro día podrían resultan inspiradores, hoy me enervan, me sustraen de mi cometido. Envidio a aquellos que tienen esa capacidad tan grande de concentración, esa disciplina espartana para alejar de sí cualquier obstrucción. Yo desafortunadamente; no la tengo....Y vosotros que la sufrís leyendo mis desvaríos.

El mix and match es una carrera de fondo. No te va a salir a la primera, por eso hay que probar, probar y probar. De momento, solo tiene el sobresaliente NATY ABASCAL. Yo, para ir haciéndome el cuerpo mezclé flores con rayas con aprobado justo.

estampado liberty para vestido y gafas y rayas navy para blusa y esparteñas.
I am on the terrace. The music is playing. Opera. Now "Nessun Dorma" But there is no way. Why? through the window I hear noise that distracting me and don't leave me begin to the fantasy world that the music suggests to me from within. I will try to  tell you the unpleasant noises that come to me from the strange outside world: 

- A passing motorcycle. 
- A car that starts and another that sound the horn. 
- An Intermittent tic-tac, tic-tac. 
- Another bike. 
- A keys ringing in the pocket of a casual passerby. 
- A giant yawn. 
- Etc. etc. 

These sounds than any other day could prove inspiring today unnerve me, distract to me for my mission. I envy those who have that big concentration, the Spartan self-discipline to keep away any obstructions. I unfortunately, don't have it .... And you suffer reading my ramblings. 

The mix and match is a  long race. It will not come out at first, so you have to test, test and test. For now, just NATY ABASCAL has the "mojo". I, for the moment mix stripes and flowers and I obtain an more or less approved.

Los bolsos en bandolera cada vez me gustan más. Son cómodos a más no poder.
Estas gafas de H&M son mi fetiche particular. con flores liberty y cristal en color caramelo.
El peinado es obra de Vicky y sus maravillosas manos.
Mis esparteñas han muerto. D.E.P.
El trio lalalá. De izquierda a derecha: Fefi, Vicky y la que suscribe.

- Blusa: Blanco
- Vestido: Antea
- Bolso: Primark
- Gafas de sol: H&M
- Esparteñas: tienda local

Bueno, ya habéis tenido un descansito. ¿os apetece más alta costura? Aún me quedan maravillas por mostraros. El próximo día continuamos para bingo en la pasarela más larga de Europa. Más de 300 mts. ¡Ahí es nada!
Hasta el miércoles.

Besos, Petra

31 marzo 2014

¡HOLA MUNDO CRUEL!

A mi me encanta este mundo. Lo adoro.
Y la humanidad bailando ese vals interminable, y los decorados tan perfectos en los que tenemos el privilegio de vagar a nuestras anchas, y los ambientes nocturnos llenos de vida y de muerte, y la luz que se derrama sobre vivos y camposantos, dando a cada mortal un matiz distinto, y las sombras que esconden cosas buenas y secretas y otras malvadas y bellas….
El devenir constante de mares, tierras, caminos y caminantes….
Así que, señor iluminado, no me venga usted a decir que este mundo es cruel, porque yo ya lo se. Deje de mirar su propio ombligo y salga a deleitarse con esa crueldad fascinante.

El leopardo ha muerto. ¡vivan las serpientes! Y recordad que aunque las mezclas de estampados están muy de moda, el "mix & match" y todo eso....Hay que ser muy (pero que muy experta) para que te salgan bien. Así que para experimentar, mejor no dejarlo para eventos importantes.

Si, lo habéis adivinado. El pantalón nuevo es regalo de mi Suegrey.
I really love this world. I love it.
And humanity dancing that endless waltz, and landscapes so perfects where I have the privilege of wandering, and night scenes full of life and death, and light spilling over the living and death, giving each mortal a different hue, and shadows that hide and the good and evil and the beauty.... 
The constant evolution of oceans, land, roads and walkers .... 
 So Mr. lit, don't say me that this world is cruel, because I already know. Stop looking at your own navel and come to enjoy this fascinating cruelty.

The leopard has died. hurra snakes! And remember that although mixtures of prints are very trendy, the "mix & match" and all that .... You have to be very highly skilled for it. So for the practise, better not leave it for important events.

El shooting fue super improvisado y junto a mi casa.
"mollita's power!
Combinar marrón con negro solo es delito si el marrón es chocolate.

Es super cómodo (el pantalón) es como de felpa y se adapta muy bien, pero sin rayar.

- Chaqueta: Easy Wear
- Top: Stradivarius
- Pantalón: Tienda local
- Botines: Tienda local

Que poquito me queda ya.....¡Y yo sin preparar equipaje! OMG. El viernes parto para la ciudad de la luz en un viaje express de fin de semana. Me van a faltar días, semanas, meses....Pero algo es algo. Así al menos me quito la espinita que tengo desde la adolescencia. París Je t'aime!
Nos vemos el miércoles.

Besos, Petra