Mostrando entradas con la etiqueta Málaga. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Málaga. Mostrar todas las entradas

08 octubre 2013

IKRAM EL LOUAH

Por primera vez, mostrando sus diseños en Málaga, las marroquíes Ikram El Louah, cerraron el día de la Alta Costura en la III edición de la Pasarela Larios. 
Con su taller en Tánger decidieron dar una oportunidad a sus diseños al otro lado del charco al "europeizar" y hacer más accesible al público occidental, sus excesos de las mil y una noches, que yo me pondría sin dudar para una Red Carpet (eso si, sin abusar). Colores subidos desde el fucsia al verde esmeralda, con un guiño al print animal (siento comunicar a sus detractores, aún va a seguir en la brecha algún tiempo más). Suntuosos bordados en oro y plata y las superposiciones típicas en este tipo de vestimenta, fueron el broche de oro a una velada en la que disfrute como una enana.

Mi favorito. Por su aire a kimono japonés. Que incongruencia, ¿no?

For the first time, showing his designs in Malaga, the Moroccan Ikram The Louah, closed the day of Haute Couture in the third edition of the Pasarela Larios.
With his workshop in Tangier decided to give a chance to their designs across the pond to "Europeanize" and make more accessible to Western audiences, his excesses of the Arabian Nights, that I would not hesitate for a Red Carpet (without abusing). Uploaded colors from fuchsia to lime green, with a nod to the animal print (sorry communicate to his detractors, even going to go in the gap a little longer). Sumptuous embroidered in gold and silver and overlaps typical in this type of dress, were the finishing touch to an evening to enjoy as a dwarf.





























Las caras de IKRAM EL LOUAH

Bueno, después de estos tan pormenorizados de la Alta Costura mostrada en la Pasarela Larios 2013, toca descansar un poco de los altos e inalcanzables vuelos y centrarnos más en lo mundano y en lo cotidiano, que no tiene porque aburrir si le imprimes carácter y actitud. Tómame de la mano y empecemos. Con mi ayuda, no se si vestirás mejor, pero al menos lo pasarás bien.
Nos vemos el miércoles.

Besos, Petra

04 octubre 2013

JESUS SEGADO

Málaga se despierta en la moda. Poco a poco se despereza y empieza a revestirse de los más primorosos diseños. Tímidamente aún, se acicala con telas revestidas de nuestro sol y nuestra mar. Siempre he pensado que esta ciudad cumplía todos los requisitos para convertirse en Capital de Moda (Sin desmerecer a Madrid, obviamente). Tiene el clima, las gentes y la pasión que se necesitan para dar forma y vestir a la humanidad. Señores y señoras; Málaga está despegando y el viaje está lleno de aventuras.

Uno de estos diseñadores que tanto esfuerzo y tantas ganas le pone, es Jesus Segado
No voy a hablar de su trayectoria, ni de su extensa formación. Las moda se nutre del sentido de la vista casi por completo, así que dejaré que  las imágenes hablen por sí mismas. Sólo un apunte: Nunca pensé que el rojo y el verde pudieran conseguir una combinación tan excelsa. ¡Bravo!



Malaga wakes up in fashion. Gradually stretches and begins to put on the most exquisite designs. Timidly still, preens with coated fabrics our sun and sea. I always thought that this city met all the requirements to become Capital of Fashion (Without detracting from Madrid, obviously). It has the weather, people and passion needed to clothe to mankind. Ladies and gentlemen, Malaga is taking off and the trip is full of adventures.

One of these designers so much effort and so hard it gets, is Jesus Segado.
I will not talk about his career, or his extensive training. The fashion is very visual, so I'll let the images speak for themselves. Just a note: I never thought that red and green could achieve such a sublime combination.Bravo!



















Mi favorito del desfile.
Bueno, ya solo queda un desfile por mostraros de el día dedicado a la alta costura en la Pasarela Larios III edición. Después de eso, haremos un descanso y os contaré otras cosas. Entre ellas, mostraros algunos de mis outfits. ¿Qué ya iba tocando, no?
Hasta el lunes.

Besos, Petra

02 octubre 2013

GEMMA MELÉ

Gemma Melé, además de tener estilazo y ser una mujer de lo más emprendedora (esta en esto desde el año 87, que se dice pronto), tiene su propio atelier (taller) abierto al público en Málaga (VER MAPA). Ha desfilado en numerosas pasarelas a nivel nacional y tiene en su haber premios como el prestigioso "tijera de oro"
Os dejo enlace a su web (AQUÍ)

En la Pasarela Larios presentó una colección ecléctica  cuyo nexo de unión eran los colores vibrantes y gusto por el movimiento en los diseños dotándolos,  a veces de etéreas gasas a modo de capas y otras con estructuras de telas casi rígidas.
 Reminiscencias desde El gran Gatsby hasta Carmen Miranda, pasando por una interpretación de la época victoriana cuanto menos, curiosa. Apuesta contundente por los vestidos largos. Eché de menos alguno corto.




Gemma Melé, its an style and an enterprising woman too (was this from the year 87), has his own atelier (workshop) opened in Málaga (SEE MAP). She has presented collections at numerous national gateways and is credited with awards such as the prestigious "Golden Scissors"

In the gateway Larios presented an eclectic collection, whose link was the vibrant colors and taste for the movement in the designs. endowing sometimes with ethereal gauze turn into layers and sometimes with rigid fabrics,Almost structures. Reminiscences from The Great Gatsby to Carmen Miranda, through for an interpretation of the Victorian style at least, curious. Bet forceful long dresses. I missed some short.




Yo me quedo con este.
















Este domingo pasado estuve en la fiesta de clausura de NIKKI BEACH,  que cierra hasta que vuelva el calor a inundar nuestros corazones. Fue de lo más espectacular. Ya os contaré. 
Esta tarde voy a comprar lana para la Petrafanda. Estoy pensando en hacerla bicolor. Ya veremos....
Hasta el viernes.

Besos, Petra